02563nam a2200445 c 4500991000481809708606SpMaBN20260409125158.0161228n15001599sp / 0 0 ara (SpMaBN)a5881273SpMaBNspaSpMaBNrdcaraspaCoránSelección880-02[Qurʼān]245-02/(3/r[قرآن]Alcorán[s. XVI][35] h.23 x 16 cmTexto (visual)isbdcontentsin mediaciónisbdmediaGuillén Robles, Mss. árabes BNM, Madrid, 1889p. 83, nºCLXXIVCastilla, Nuria de. “Les manuscrits du Coran andalusīs, mudéjars et morisques de la Biblioteca Nacional de España”. En: Journal Asiatique309.1 (2021), p. 24-25, nº 27Fragmentos de un Corán morisco abreviado, con traducción en aljamíaTexto en árabe y en castellano con caracteres árabesData tomada de Nuria de CastillaEjemplar restauradoMútilo por el principio y el final y con muchas lagunas en el texto restanteVocalización y signos ortoépicos en tinta roja en el texto árabe hasta la h. 23Foliación moderna a lápizManuscritos aljamiadosMSS/5078/1digColordighttps://bnedigital.bne.es/bd/card?id=3cd32a19-41fb-452b-8554-622b9b0fabc1BNE Digitalhttps://bnedigital.bne.es/bd/es/low?id=3cd32a19-41fb-452b-8554-622b9b0fabc1Enlace Miniaturaa58812731583.Restaurado2021040920040503Hojas deterioradasLimpieza general. Limpieza acuosa. Reintegración mecánica con fibras de sisal, lino y algodón. Consolidación con gelatina. Alisado852. 40SpMaBNBNMADRIDMSS/5078/1Retirado de consulta por deterioroSALA_CERV5881273MANUSCRITOMSS/5078/1ALPHANUM1110619750115/6/202426/4/2024SALA_CERVBNMADRID27YYFONDO_ANTI28/12/2016MANUSCRITO.PUBLIC. Ejemplar reproducido.STAFF. Con caja de conservación BN, el estuche antiguoMSS.MICRO/17188ALPHANUM111050387522/8/202310/2/2020SALA_CERVBNMADRID7YYREP_MICRO8/5/2017MICROFILM.PUBLIC. Reproducción de Mss/5078 (60 fotogramas). Microfilmado antes de foliación y restauración.STAFF. Original. BN. 2004/07/29. Sólo consulta (revisado 20201002)